Przejdź do zawartości
sarego-finance-logo
  • Usługi dla firm zagranicznych
    • Księgowość dla spółek z kapitałem zagranicznym
    • Księgowość dla oddziałów spółek zagranicznych
    • Księgowość dla firm IT
    • Rejestracja VAT Podmiotu Zagranicznego
  • Podatki osobiste
    • PIT-38 zagraniczni brokerzy i krypto
    • PIT-38 z eToro
    • PIT-38 z Interactive Brokers
    • Kalkulator zwrotu podatku “Ulga na powrót”
    • Dziedziczenie w Polsce – wsparcie prawne i podatkowe
  • Wiedza
    • Jak sfinansować swoją polską spółkę zależną: optymalne strategie dla przedsiębiorców
    • Przejęcie księgowości w trakcie roku podatkowego – to możliwe i bezproblemowe!
    • Oddział w Polsce czy spółka zależna?
    • Sprawozdanie finansowe spółki z o.o. do KRS: terminy i procedura
    • Księgowość spółki z o.o. w Polsce. Podatki, KSeF i obowiązki
    • Jak rozliczyć eToro PIT-38
    • FAQ PIT-38 2026: Podatek od Zagranicznych Brokerów, Krypto i Dywidend
    • Wezwanie z urzędu skarbowego dotyczące zagranicznego brokera. Co zrobić i jak rozliczyć PIT-38
  • O Nas
    • Nasz zespół
  • Kontakt
  • En
  • De
  • Pl
Usługi dla firm zagranicznych
  • Księgowość dla spółek z kapitałem zagranicznym w Polsce
  • Księgowość dla oddziałów spółek zagranicznych w Polsce
  • Księgowość dla firm IT w Polsce
  • Rejestracja VAT Podmiotu Zagranicznego w Polsce
  • Usługi prawne i księgowe dla firm zagranicznych w Polsce
Obsługa prawna firm zagranicznych w Polsce

Usługi prawne i księgowe dla firm zagranicznych w Polsce

Firmy zagraniczne działające w Polsce zwykle potrzebują jednocześnie obsługi księgowej, podatkowej i prawnej. W Sarego Finance te obszary są koordynowane bezpośrednio z kancelarią Gostyński i Wspólnicy.

Księgowość

VAT, payroll, księgi rachunkowe, raportowanie podatkowe i bieżąca zgodność.

Prawo

Obsługa korporacyjna, pracownicza, handlowa i transakcyjna.

Jeden proces

Dwie firmy pracujące na tym samym kontekście biznesowym klienta.

Jeden adres, dwie firmy, skoordynowana obsługa

Sarego Finance oraz kancelaria Gostyński i Wspólnicy działają pod tym samym adresem w Krakowie i obsługują podobną grupę klientów międzynarodowych. Gdy klient korzysta z księgowości, VAT lub payrollu w Sarego Finance, sprawy prawne mogą być przekazywane bezpośrednio do kancelarii.

Ma to znaczenie tam, gdzie księgowość i prawo się łączą. Umowa o pracę wpływa na payroll. Uchwała zarządu może wymagać zgłoszenia do KRS i odpowiednich zapisów księgowych. Restrukturyzacja spółki wymaga jednoczesnej oceny prawnej i podatkowej.

Usługi prawne świadczone przez Gostyński i Wspólnicy

Kancelaria obsługuje sprawy korporacyjne i gospodarcze spółek zagranicznych, spółek zależnych i oddziałów działających w Polsce.

Prawo spółek

Zakładanie spółek, wpisy do KRS, umowy spółek i uchwały organów.

Oddziały i spółki zależne

Bieżąca obsługa korporacyjna podmiotów zagranicznych w Polsce.

Prawo pracy

Umowy o pracę, kontrakty B2B, rozwiązania umów i zgodność z przepisami.

Transakcje i M&A

Wsparcie transakcyjne, due diligence i restrukturyzacje.

Umowy handlowe

Przygotowanie i analiza umów dla międzynarodowej działalności biznesowej.

Postępowania sądowe i administracyjne

Reprezentacja w sporach i postępowaniach przed polskimi organami.

Jak działa przekazanie sprawy prawnej

1
Pojawia się potrzeba

W toku księgowości, payrollu, VAT lub obsługi spółki pojawia się kwestia prawna.

2
Koordynujemy sprawę

Sarego Finance przekazuje sprawę do Gostyński i Wspólnicy z podstawowym kontekstem biznesowym.

3
Osobne rozliczenie

Usługi prawne są rozliczane osobno przez kancelarię. Sarego Finance nie dolicza marży za przekazanie sprawy.

Dlaczego to ważne dla firm zagranicznych

Polska spółka zależna albo oddział generuje jednocześnie obowiązki księgowe, podatkowe i prawne. Decyzje pracownicze, zmiany korporacyjne, rejestracja VAT i roczne obowiązki sprawozdawcze nie są od siebie oderwane.

Brak koordynacji między księgowością i prawnikami prowadzi do opóźnień, luk i niespójności, których zagraniczny zarząd często nie widzi na bieżąco.

Logo kancelarii Gostyński i Wspólnicy
Osoby odpowiedzialne za współpracę

Gostyński i Wspólnicy oraz Sarego Finance

Szymon Gostyński, adwokat
Partner zarządzający / Adwokat
Szymon Gostyński
Gostyński i Wspólnicy

Polski adwokat oraz prawnik dopuszczony do wykonywania zawodu w stanie Nowy Jork. Założyciel i partner zarządzający kancelarii. Specjalizuje się w międzynarodowym prawie gospodarczym, sporach transgranicznych, postępowaniach sądowych oraz M&A.

Prawo handlowe Spory M&A
Sylwia Myśliwska, adwokat
Partner / Adwokat
Sylwia Myśliwska
Gostyński i Wspólnicy

Adwokat i partner kancelarii. Zajmuje się sprawami gospodarczymi, zamówieniami publicznymi, prawem pracy, roszczeniami odszkodowawczymi i postępowaniami administracyjnymi.

Prawo pracy Zamówienia publiczne Postępowania
Jerzy Gaweł, doradca podatkowy
Partner / Doradca podatkowy
Jerzy Gaweł
Gostyński i Wspólnicy / Sarego Finance

Doradca podatkowy i założyciel Sarego Finance. Specjalizuje się w VAT, CIT i obsłudze podatkowej spółek zagranicznych działających w Polsce.

VAT CIT Podatki międzynarodowe
Zobacz zespół Gostyński i Wspólnicy
Partner prawny

Gostyński i Wspólnicy

Gostyński i Wspólnicy to kancelaria prawa gospodarczego z Krakowa, obsługująca klientów międzynarodowych w sprawach korporacyjnych, pracowniczych i handlowych.

Przejdź na gostynski.net
sarego-finance-logo

Kontakt

Telefon
(+48) 12 - 442 01 19

E-mail
contact@saregofinance.pl

 

Lokalizacja biura

Sarego Finance sp. z o.o.
ul. Studencka 1/9, 31-116 Kraków, Polska
NIP: PL6762449084

Polityka prywatności | © 2026 Sarego Finanse sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Manage Consent

We use cookies to provide accounting and tax services in Poland and analyse website traffic. You can accept all cookies, reject non-essential ones, or manage your preferences.

Functional Zawsze aktywne
Necessary cookies enable core website functions such as page navigation and security. The website cannot function properly without them.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. Statistics cookies help us understand how visitors use the website. Data is collected in an aggregated and anonymized form.
Marketing
Marketing cookies are used to track visitors across websites to display relevant content and advertisements.
  • Zarządzaj opcjami
  • Zarządzaj serwisami
  • Zarządzaj {vendor_count} dostawcami
  • Przeczytaj więcej o tych celach
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Przewiń do góry Call Now Button